Geschäftsbedingungen /Conditions générales
Allgemeines
Die nachstehenden Geschäftsbedingungen sind für beide Seiten bindend. Jede Änderung bedarf unserer schriftlichen und rechtsgültigen Bestätigung. Wir liefern nicht an Privatpersonen, sondern ausschliesslich für den gewerblichen Bedarf. Mit der Auftragserteilung bestätigt der Käufer die gewerbliche Verwendung der Ware. Auch ohne Begründung behalten wir uns Nicht-Belieferung bzw. Rücktritt vor. Mit der Auftragserteilung erkennt der Besteller unsere Verkaufs, Lieferungs- und Zahlungsbedingungen an.
Offerten
Unsere Offerten sind freibleibend bis zur erfolgten schriftlichen Auftragsbestätigung. Offerten, die aufgrund ungenauer Vorlagen oder unvollständiger Manuskripte erfolgen, sind unverbindlich.
Qualitätsgarantie / Rückgaberecht
Wir garantieren die Lieferung von qualitativ einwandfreier Ware, im Falle von fehlerhafter Ware ersetzen wir diese. Abweichungen in Bezug auf Farbe, Materialstärke und Ausführung müssen wir uns jedoch vorbehalten, in diesem Falle oder bei verdeckten Mängeln stimmen wir mit Ihnen ab, wie gravierend die Abweichungen/Mängel sind, eine Ersatzlieferung notwendig ist oder eine entsprechende Gutschrift erstellt wird.
Preise
Alle Preise verstehen sich in CHF netto, zuzüglich MwSt, unfrei (DHL) ab unserer Warenkontrolle. Sie basieren auf den heutigen Rohstoff- und Devisennotierungen sowie den Transporttarifen. Bei aussergewöhnlichen Schwankungen müssen wir uns Preisanpassungen vorbehalten. Alle Dienstleistungen wie Werbeanbringung, Einzelversand, Sonderverpackung werden gesondert berechnet. Verpackungskosten berechnen wir nach Aufwand.
Lieferung
Die Lieferfrist beginnt an dem Tage, an dem Übereinstimmung über die Bestellung zwischen dem Besteller und uns schriftlich vorliegt. Die Einhaltung der Lieferfristen setzt den rechtzeitigen Eingang sämtlicher vom Besteller zu liefernden Unterlagen sowie die Einhaltung der vereinbarten Zahlungsbedingungen und sonstigen Verpflichtungen voraus. Störende Ereignisse, insbesondere Fälle höherer Gewalt, Arbeitskampfmassnahmen, Energie- und Rohstoffmangel oder ähnliche, von uns nicht zu vertretende Risiken, bei uns oder unseren Lieferanten, entbinden uns von der vereinbarungsgemässen Erfüllung dieses Auftrages, ohne dass der Auftraggeber/Käufer daraus irgendwelche Ansprüche an uns geltend machen kann.
Versand
Der Versand erfolgt in der Regel ab unserer Warenkontrolle Aubonne und geht auf Rechnung und Gefahr des Auftraggebers oder Käufers. Verpackung wir nicht zurückgenommen. Ist die Ware versandbereit und verzögert sich die Versendung durch einen Frachtführer oder die Übernahme durch den Besteller, gilt die Lieferung am Tage des Datums des Lieferscheins oder der Rechnungsstellung als bewirkt und sämtliche Gefahren gehen auf den Besteller über
Urheber oder Reproduktionsrechte, Datenschutz
Bei Bestellungen auf Sonderanfertigungen übernimmt der Besteller jede Haftung bezüglich der Urheber-, Reproduktions- und Herstellungsrechte. Eine Haftung unsererseits ausgeschlossen. Wir weisen darauf hin, dass alle für die Abwicklung notwendigen Daten per EDV gespeichert werden. Missbräuchliche Verwendung Ihrer Daten schließen wir ausdrücklich aus.
Mengen und Materialvorbehalte
Mehr oder Minderlieferungen bis zu 10% werden als branchenüblich betrachtet. Die Fakturierung erfolgt der tatsächlich gelieferten Anzahl entsprechend. Abweichungen in Bezug auf Farbe, Materialstärke und Ausführung behalten wir uns vor.
Mängelrügen
Beanstandungen wegen unvollständigen oder unrichtigen Lieferungen oder erkennbarer Mängel müssen spätestens 10 Tage nach Empfang der Ware schriftlich an uns erhoben werden.
Zahlungen
Unsere Rechnungen sind innert 15 Tagen ab Rechnungsdatum rein netto zahlbar, sofern nichts anderes vereinbart wurde. Unerlaubte Skontoabzüge werden nachbelastet. Es gilt ausdrücklich als vereinbart, dass die gelieferte Ware bis zu Ihrer vollen Bezahlung Eigentum des Verkäufers bleibt. Der Käufer anerkennt diesen Eigentumsvorbehalt und ermächtigt den Verkäufer, jegliche Schritte zu unternehmen
Erfüllungsort und Gerichtsstand
Erfüllungsort und Gerichtsstand für ale aus den Geschäft mit uns sich ergebenden gegenseitigen Ansprüche und Verpflichtungen ist Aubonne, welche er zu Aufrechterhaltung seiner Rechte als nötig erachtet.
Général
Les termes et conditions suivants sont contraignants pour les deux parties. Toute modification nécessite notre confirmation écrite et juridiquement valable. Nous ne livrons pas aux particuliers, mais exclusivement pour des besoins commerciaux. En passant la commande, l'acheteur confirme l'utilisation commerciale des marchandises. Même sans justification, nous nous réservons le droit de non-livraison ou de rétractation. En passant commande, le client accepte nos conditions de vente, de livraison et de paiement.
des offres
Nos offres sont sans engagement jusqu'à l'émission de la confirmation de commande écrite. Les offres faites sur la base de modèles imprécis ou de manuscrits incomplets sont sans engagement.
Garantie de qualité / Politique de retour
Nous garantissons la livraison de marchandises de bonne qualité, en cas de marchandises défectueuses, nous les remplacerons. Cependant, nous nous réservons le droit de faire des écarts en termes de couleur, d'épaisseur de matériau et de design.Dans ce cas ou en cas de vices cachés, nous conviendrons avec vous de la gravité des écarts/défauts, si une livraison de remplacement est nécessaire ou une note de crédit correspondante sera émise.
Prix
Tous les prix sont en CHF nets, plus TVA, fret collecté (DHL) à partir de notre inspection des marchandises. Ils sont basés sur les cotations actuelles des matières premières et des devises ainsi que sur les tarifs de transport. En cas de fluctuations inhabituelles, nous devons nous réserver le droit de procéder à des ajustements de prix. Tous les services tels que la publicité, l'envoi individuel, les emballages spéciaux seront facturés séparément. Nous calculons les coûts d'emballage en fonction des dépenses.
Livraison
Le délai de livraison commence le jour où l'accord sur la commande entre le client et nous est disponible par écrit. Le respect des délais de livraison implique la réception dans les délais de tous les documents à fournir par le client et le respect des conditions de paiement convenues et des autres obligations. Des événements perturbateurs, en particulier des cas de force majeure, des actions syndicales, un manque d'énergie et de matières premières ou des risques similaires dont nous ne sommes pas responsables, nous libèrent, nous ou nos fournisseurs, de l'exécution convenue de cette commande, sans que le client/acheteur ne fasse de réclamation contre nous en conséquence peut réclamer.
Expédition
L'expédition s'effectue généralement depuis notre centre de contrôle des marchandises à Aubonne et est aux frais et risques du client ou de l'acheteur. Les emballages ne seront pas repris. Si la marchandise est prête à être expédiée et que l'expédition par un transporteur ou la réception par le client est retardée, la livraison est réputée effectuée au jour de la date du bon de livraison ou de la facture et tous les risques sont transférés au client.
Droits d'auteur ou de reproduction, confidentialité
En cas de commande de produits sur mesure, le client assume l'entière responsabilité en matière de droits d'auteur, de reproduction et de fabrication. Responsabilité de notre part exclue. Nous attirons votre attention sur le fait que toutes les données nécessaires au traitement sont stockées électroniquement. Nous excluons expressément l'utilisation abusive de vos données.
Quantités et réservations de matériel
Plus ou moins des livraisons allant jusqu'à 10% sont considérées comme habituelles dans l'industrie. La facturation est basée sur le nombre effectivement livré. Nous nous réservons le droit de faire des écarts en termes de couleur, d'épaisseur de matériau et de design.
Plaintes et réclamations
Les réclamations concernant des livraisons incomplètes ou incorrectes ou des défauts reconnaissables doivent nous être adressées par écrit au plus tard 10 jours après réception de la marchandise.
Paiements
Nos factures sont payables net à 15 jours date de facture, sauf convention contraire. Les déductions d'escompte non autorisées seront débitées. Il est expressément convenu que les marchandises livrées restent la propriété du vendeur jusqu'à leur complet paiement. L'acheteur reconnaît cette réserve de propriété et autorise le vendeur à entreprendre toute action.
Exécution et juridiction
Le lieu d'exécution et le lieu de juridiction pour toutes les réclamations et obligations mutuelles découlant des affaires avec nous est Aubonne, qu'il considère nécessaire pour maintenir ses droits.